36. člen
Spremembe
1. Vsaka država pogodbenica lahko s pisnim sporočilom, naslovljenim na sekretariat skupščine, predlaga spremembe tega sporazuma. Sekretariat razpošlje sporočilo vsem državam pogodbenicam in uradu skupščine s prošnjo, da države pogodbenice uradno obvestijo sekretariat, ali podpirajo revizijsko konferenco držav pogodbenic za obravnavo predloga.
2. Če večina držav pogodbenic v treh mesecih od datuma, ko sekretariat skupščine razpošlje sporočilo, sekretariat obvesti, da podpirajo revizijsko konferenco, sekretariat obvesti urad skupščine o sklicu konference ob naslednjem rednem ali posebnem zasedanju skupščine.
3. Za sprejetje spremembe, glede katere ni mogoče doseči soglasja, je potrebna dvotretjinska večina držav pogodbenic, ki so prisotne in glasujejo, če je prisotna večina držav.
4. Urad skupščine takoj uradno obvesti generalnega sekretarja o kakršnih koli spremembah, ki so jih države pogodbenice sprejele na revizijski konferenci. Generalni sekretar razpošlje vsem državam pogodbenicam in državam podpisnicam vsako spremembo, sprejeto na revizijski konferenci.
5. Sprememba začne veljati v državah pogodbenicah, ki so jo ratificirale ali sprejele, šestdeset dni po tem, ko sta dve tretjini držav, ki so bile pogodbenice na dan sprejetja spremembe, deponirali listino o ratifikaciji ali sprejetju pri generalnem sekretarju.
6. Za vsako državo pogodbenico, ki ratificira ali sprejme spremembo po deponiranju potrebnega števila listin o ratifikaciji ali sprejetju, začne sprememba veljati šestdeseti dan po deponiranju njene listine o ratifikaciji ali sprejetju.
7. Država, ki postane pogodbenica tega sporazuma po začetku veljavnosti spremembe v skladu s petim odstavkom, se, če ne izrazi drugačnega namena, šteje za:
(a)
pogodbenico tega sporazuma v spremenjenem besedilu in
(b)
pogodbenico nespremenjenega sporazuma v odnosu do katere koli države pogodbenice, ki je sprememba ne obvezuje.