11. člen
Olajšave pri sporazumevanju
1. Obravnavanje sodišča na ozemlju vsake države pogodbenice glede uradnega sporazumevanja in dopisovanja ni manj ugodno, kot ga posamezna država pogodbenica nameni medvladnim organizacijam ali diplomatskim predstavništvom v zvezi s prednostno obravnavo, cenami in taksami, ki veljajo za pošto in različne oblike sporazumevanja in dopisovanja.
2. Uradno sporazumevanje ali dopisovanje sodišča se ne cenzurira.
3. Sodišče lahko uporablja vsa ustrezna komunikacijska sredstva, vključno z elektronskimi komunikacijskimi sredstvi, ter ima pravico, da za svoje uradno sporazumevanje in dopisovanje uporablja kode ali šifre. Uradno sporazumevanje in dopisovanje sodišča sta nedotakljivi.
4. Sodišče ima pravico, da odpošilja in prejema dopise in drugo gradivo ali sporočila po kurirju ali v zapečatenih pošiljkah, ki uživajo iste privilegije, imunitete in ugodnosti kot diplomatski kurirji in pošiljke.
5. Sodišče ima pravico do radijskega oddajanja in oddajanja z drugo telekomunikacijsko opremo na vseh frekvencah, ki mu jih dodelijo države pogodbenice v skladu s svojimi notranjimi postopki. Države pogodbenice si prizadevajo, da sodišču v največji možni meri dodelijo frekvence, za katere je zaprosilo.