×

7. člen

Zakon o ratifikaciji Protokola o spremembi Konvencije o mednarodnem železniškem prometu (COTIF) z dne 9. maja 1980 (Protokol 1999) (MPSKMŽP)

Uradni list RS (mednarodne) 2-8/2004 objava 22. 1. 2004

Veljavnost
velja od 23. 1. 2004 stanje na dan17. 10. 2026
Oznake
kraticaMPSKMŽP SOP2004-02-0008 EPA1057-III EVA2003-1811-0139
Sprejel
Državni zbor Republike Slovenije
7. člen
Vsebina tovornega lista
1. Tovorni list mora vsebovati te podatke:
a)
kraj in datum izdaje tovornega lista;
b)
ime in naslov pošiljatelja;
c)
ime in naslov prevoznika, ki je sklenil prevozno pogodbo;
d)
ime in naslov tistega, ki mu je bilo blago dejansko predano, če to ni prevoznik, naveden v točki c);
e)
kraj in datum prevzema blaga;
f)
kraj izročitve;
g)
ime in naslov prejemnika blaga;
h)
opis vrste blaga in embalaže; pri nevarnem blagu tudi oznako, ki je določena v Pravilniku o mednarodnem železniškem prevozu nevarnega blaga (RID);
i)
število kosov tovora in posebne oznake in številke, potrebne za prepoznavanje kosovnih pošiljk;
j)
številko vagona pri vagonskih pošiljkah;
k)
številko železniškega vozila, ki se prevaža na lastnih kolesih, če se preda v prevoz kot blago;
l)
pri intermodalnih prevoznih enotah poleg tega tudi vrsto, številko ali druge značilnosti, potrebne za prepoznavanje;
m)
bruto maso blaga ali kako drugače izraženo količino blaga;
n)
podroben seznam listin, ki jih zahtevajo carinski in drugi upravni organi in so priloženi tovornemu listu ali so na razpolago prevozniku v uradu pristojnega državnega organa ali službi, navedeni v pogodbi;
o)
stroške, povezane s prevozom (prevoznina, nadomestila za dodatne storitve, carine in drugi stroški, ki nastanejo od sklenitve pogodbe do izročitve blaga), če jih mora plačati prejemnik blaga, ali druga navedba, da stroške plača prejemnik blaga;
p)
izjavo, da za prevoz veljajo ta enotna pravila tudi ob drugačnem dogovoru.
2. Po potrebi mora tovorni list vsebovati tudi te podatke:
a)
če prevoz opravljajo zaporedni prevozniki, ime prevoznika, ki mora izročiti blago, če je privolil v to, da je vpisan v tovorni list,
b)
stroške, ki jih prevzame pošiljatelj;
c)
znesek plačila po povzetju;
d)
navedbo vrednosti blaga in znesek zavarovanja redne izročitve;
e)
dogovorjeni izročilni rok;
f)
dogovorjeno prevozno pot;
g)
seznam listin, predanih prevozniku, ki niso omenjene v točki n) prvega odstavka;
h)
pošiljateljeve podatke o številu in oznakah plomb, ki jih je pritrdil na vagon.
3. Pogodbenice prevozne pogodbe v tovorni list vpišejo tudi druge podatke, za katere menijo, da so koristni.
BREZPLAČNI PREIZKUS

Tax-Fin-Lex d.o.o.
pravno-poslovni portal,
založništvo in
izobraževanja

Tax-Fin-Lex d.o.o.
Železna cesta 18
1000 Ljubljana
Slovenija

T: +386 1 4324 243
E: info@tax-fin-lex.si

 
Dialog title
dialog window