7. člen
Trajanje pogodbe
1. Pogodba o uporabi se lahko sklene za omejeno ali neomejeno obdobje.
2. Upravljavec lahko pogodbo o uporabi brez odpovednega roka razveljavi, če:
a)
prevoznik nima več pooblastila za opravljanje dejavnosti železniškega prevoznika;
b)
osebje, ki naj bi bilo zaposleno, in vozila, ki naj bi se uporabljala, ne izpolnjujejo več varnostnih zahtev;
c)
je prevoznik v zaostanku s plačilom, in sicer:
1. za dva zaporedna plačilna roka z zneskom, ki presega znesek ene mesečne uporabnine, ali
2. obdobje, ki se razteza čez več kot dva plačilna roka z zneskom, ki dosega znesek uporabnine za dva meseca;
d)
je prevoznik očitno kršil eno od posebnih obveznosti iz drugega in tretjega odstavka 6. člena.
3. Prevoznik lahko brez odpovednega roka prekine pogodbo o uporabi, če upravljavec izgubi pravico do upravljanja infrastrukture.
4. Vsaka pogodbenica lahko brez odpovednega roka razveljavi pogodbo o uporabi, če druga pogodbenica očitno krši eno svojih bistvenih obveznosti in se ta obveznost nanaša na varnost oseb ali blaga; pogodbenice se lahko dogovorijo o načinih uresničevanja te pravice.
5. Pogodbenica, ki je dala povod za prekinitev pogodbe, je odgovorna drugi pogodbenici za škodo, ki je s tem nastala, razen če dokaže, da škoda ni nastala po njeni krivdi.
6. Pogodbenici lahko skleneta dogovore, ki odstopajo od točk c) in d) drugega in petega odstavka.