15. člen
(Povračila)
1. Vnaprejšnje plačilo nudenih zdravstvenih storitev, ki jih po 18. členu konvencije izplača nosilec države stalnega ali začasnega prebivališča upravičencu za račun pristojnega nosilca, le-ta povrne v višini dejanskih stroškov, razvidnih po obračunu nosilca, ki je poskrbel za njihovo vnaprejšnjo poravnavo.
2. Obračune iz prvega odstavka se pošilja junija in decembra vsako leto in se poravnajo praviloma v roku naslednjih dvanajstih mesecev, najkasneje pa do konca naslednjega leta po letu, ko je bil obračun poslan. V primeru računovodsko spornih primerov bo pristojni nosilec v enakem roku drugemu nosilcu nakazal akontacijo v višini 80% od sporočenih zneskov. Končni poračuni bodo opravljeni v čimkrajšem času, potem ko bodo odpravljeni računovodsko sporni primeri.
3. Pristojni organi se lahko dogovorijo za drugačne načine povračila, če obstajajo pogoji, ki jih upravičujejo.
4. Administrativna opravila v zvezi s povračili iz prejšnjih odstavkov so brezplačna.