Pogodbenici bosta ustanovili Mešano komisijo za sodelovanje v izobraževanju in kulturi, ki jo bosta vodila predstavnika ministrstev za zunanje zadeve obeh pogodbenic in bo ocenjevala in usklajevala sodelovanje, ki ga predvideva ta sporazum.
Komisijo bodo sestavljali predstavniki obeh držav, redno pa se bo sestajala izmenično v Republiki Sloveniji in v Združenih mehiških državah. Pogodbenici se bosta o datumu sestankov dogovorili po diplomatski poti.
Komisija bo sklepala periodične programe sodelovanja in določila pogoje financiranja.
Ocenjevala in določala bo prednostna področja za izvajanje posameznih projektov sodelovanja v izobraževanju, umetnosti, kulturi, športu in mladinskih izmenjavah.
Komisija bo tudi spremljala in ocenjevala periodične programe sodelovanja.