9. člen
(začetek veljavnosti in odpoved sporazuma)
(1)
Ta sporazum začne veljati prvi dan drugega meseca po prejemu zadnjega uradnega obvestila, s katerim se pogodbenika obvestita, da je bil končan notranjepravni postopek, potreben za začetek veljavnosti tega sporazuma.
(2)
Ta sporazum je sklenjen za nedoločen čas.
(3)
Vsak pogodbenik lahko odpove ta sporazum z uradnim obvestilom drugemu pogodbeniku. Odpoved začne veljati prvi dan tretjega meseca po prejemu uradnega obvestila.
Sestavljeno v Ljubljani dne 22. 12. 2006 v dveh izvirnikih v slovenskem jeziku in uradnih jezikih Bosne in Hercegovine (bosanskem, hrvaškem in srbskem), pri čemer so vsa besedila enako verodostojna.