Zakon o ratifikaciji Sporazuma med Vlado Republike Slovenije in Vlado Republike Litve o medsebojnem pospeševanju in zaščiti naložb (BLIPZN)

Če pogodbenica ali agencija, ki jo ta imenuje, opravi plačilo svojemu vlagatelju na podlagi jamstva, danega v zvezi z naložbo na ozemlju druge pogodbenice, potem ta druga pogodbenica, brez škode za pravice prve pogodbenice po 9. členu, prizna prenos vseh pravic in terjatev vlagatelja na prvo pogodbenico ali agencijo, ki jo ta imenuje, tako da jih ima ta prva pogodbenica ali agencija, ki jo ta imenuje, pravico na podlagi subrogacije uresničevati v enakem obsegu kot odškodovana stranka.