1. Pogodbenici v skladu z določbami svoje veljavne notranje zakonodaje sodelujeta pri preprečevanju nedovoljenega prometa z mamili, psihotropnimi snovmi in prekurzorji, organiziranega kriminala in terorizma, pri odkrivanju in kazenskem pregonu storilcev teh oblik kriminala kot tudi pri preprečevanju, odkrivanju in kazenskem pregonu drugih oblik kriminala, ki ogrožajo javni red in mir.
2. Pogodbenici še posebej sodelujeta v primerih, ko so kazniva dejanja ali priprave nanje storjena na ozemlju države ene od pogodbenic, podatki pristojnih organov pogodbenic pa kažejo na možnost, da bi se ta kazniva dejanja pripravljala ali izvajala na ozemlju države druge pogodbenice.