9. člen
(vsebina zahteve za tranzit)
(1)
Zahteva za tranzit mora vsebovati te informacije o osebi v postopku tranzita:
a)
osebne podatke osebe (ime in priimek, datum in kraj rojstva, državljanstvo, zadnji znani naslov v namembni državi);
b)
vrsto, serijsko številko, veljavnost potnega lista ali drugega potovalnega dokumenta;
c)
pojasnilo, ki potrjuje, da so izpolnjeni pogoji iz 5. člena sporazuma in da niso znani razlogi za zavrnitev tranzita iz 12. člena sporazuma;
d)
mejni prehod, čas in način tranzita ter načrt potovanja;
e)
podatke o potrebnosti spremstva ali morebitne druge pomoči.
(2)
Če oseba potrebuje zdravstveno oskrbo, podpisnik prosilec priloži tudi opis zdravstvenega stanja te osebe, vključno s fotokopijami vseh zdravstvenih potrdil in informacijami glede potrebe po posebni obravnavi, kot je na primer zdravstvena ali druga oskrba, nadzor ali prevoz z rešilnim avtomobilom.
(3)
Zahtevo za tranzit je treba pisno predložiti pristojnim organom zaprošenega podpisnika.
(4)
O času in načinu tranzita (npr. številka leta, čas odhoda in prihoda, ime in priimek spremljajočih uradnih oseb, registrska številka vozila idr.) se pristojni organi podpisnikov dogovorijo neposredno.