1. člen
Predmet
(1)
Ta sporazum opredeljuje okvirne pogoje za preventivo in dajanje prostovoljne pomoči pri katastrofah ali težkih nesrečah na ozemlju druge države pogodbenice na njeno prošnjo, zlasti delovanje reševalnih ekip in uporabo opreme.
(2)
Običajna pomoč v obmejnem območju držav pogodbenic ostaja nespremenjena.