(1)
Kulturni centri so neprofitne organizacije. Kljub temu lahko centri zaračunajo za vsako dejavnost, navedeno v 5. členu tega sporazuma, ter tako krijejo nekatere ali vse stroške vzdrževanja in delovanja. Kulturni centri lahko:
(a)
zaračunajo obiskovalcem vstopnino za svoje prireditve, dejavnosti ali razstave;
(b)
zaračunajo tečaje, izpite ali druge storitve v zvezi s tem;
(c)
zaračunajo za uporabo knjižnic in izposojo oziroma prodajo multimedijskega ali drugega gradiva v zvezi s svojimi dejavnostmi;
(d)
prodajajo kataloge, plakate, programe, knjige, zgoščenke in učne pripomočke, ki so neposredno povezani s prireditvami in dejavnostmi, ki jih organizirajo;
(e)
odprejo interno restavracijo za obiskovalce centra.
(2)
Razstavni predmeti razstav, ki jih organizirajo kulturni centri v svojih prostorih ali kjer koli, so lahko naprodaj, s tem da se plačajo vsi davki ali carinske dajatve po zakonih in predpisih države sprejemnice.