Po začetku veljavnosti tega sporazuma se v odnosih med Republiko Slovenijo in Romunijo preneha uporabljati naslednji dokument:
Sporazum o znanstveno-tehničnem sodelovanju med Ljudsko republiko Romunijo in Federativno ljudsko republiko Jugoslavijo, podpisan 27. oktobra 1956.
Sestavljeno na Bledu, dne 12.5. 2000 v dveh izvirnikih v slovenskem, romunskem in angleškem jeziku, pri čemer so vsa besedila enako verodostojna. Ob razlikah pri razlagi tega sporazuma prevlada angleško besedilo.