6. člen
Pristojbine
1 Pristojbine za različne mednarodne poštne in posebne storitve določijo poštne uprave v skladu z načeli konvencije in pravilnikov. Praviloma morajo ustrezati stroškom zagotavljanja teh storitev.
2 Odpravna uprava določi poštnino za prevoz pisemskih poštnih pošiljk in poštnih paketov. Poštnina krije dostavo pošiljk naslovniku, če je za obravnavane pošiljke ta storitev dostave organizirana v naslovni državi.
3 Zaračunane pristojbine, vključno s tistimi, ki so kot smernice navedene v aktih, morajo biti vsaj take kot tiste, ki se v notranjem prometu zaračunavajo za pošiljke z enakimi lastnostmi (kategorija, količina, čas predelave itd.).
4 Poštne uprave imajo pravico, da presežejo katerekoli informativne cene, zapisane v aktih.
5 Nad minimalno ravnjo pristojbin, določeno v tretjem odstavku, lahko poštne uprave dovolijo znižane pristojbine, ki temeljijo na njihovih notranjih predpisih za pisemske poštne pošiljke in poštne pakete, oddane v njihovi državi. Zlasti lahko ponudijo ugodnejše tarife velikim poštnim uporabnikom.
6 Uporabnikom se ne smejo zaračunavati nobene druge pristojbine, razen tistih, ki so predvidene v aktih.
7 Vsaka poštna uprava obdrži pristojbine, ki jih je zaračunala, razen če ni drugače določeno v aktih.