XIII. člen
Prepošiljanje pisemskih pošiljk v tujini
1 Poštne uprave Avstralije, Avstrije, Grčije, Nove Zelandije, Združenega kraljestva Velika Britanija in Severna Irska ter Združenih držav Amerike si pridržujejo pravico, da zaračunajo pristojbino, enako strošku potrebne predelave, vsaki poštni upravi, ki jim je po četrtem odstavku 27. člena poslala pošiljke, ki jih niso izvirno kot poštne pošiljke odpravile njihove službe.
2 Ne glede na četrti odstavek 27. člena si poštna uprava Kanade pridržuje pravico zaračunati odpravni upravi tak znesek, ki zagotovi najmanj pokritje stroškov, nastalih pri predelavi takih pošiljk.
3 Četrti odstavek 27. člena dovoljuje naslovni poštni upravi, da od sprejemne uprave zahteva ustrezno povračilo za vročanje pisemskih poštnih pošiljk, preposlanih v velikih količinah. Avstralija in Združeno kraljestvo Velika Britanija in Severna Irska si pridržujeta pravico, da to plačilo na znesek, ki ustreza notranji tarifi za enake pošiljke v naslovni državi.
4 Četrti odstavek 27. člena dovoljuje naslovni poštni upravi, da zahteva od sprejemne uprave ustrezno povračilo za vročanje pisemskih poštnih pošiljk, preposlanih v velikih količinah. Bahami, Barbados, Brunej Darusalam, čezmorska ozemlja Združenega kraljestva, Grenada, Gvajana, Indija, Ljudska republika Kitajska, Malezija, Nepal, Nizozemska, Nizozemski Antili in Aruba, Nova Zelandija, Saint Lucia, Saint Vincent in Grenadini, Singapur, Surinam, Šrilanka, Tajska, Združene države Amerike ter Združeno kraljestvo Velika Britanija in Severna Irska si pridržujejo pravico, da omejijo to plačilo na mejne vrednosti, ki so v pravilniku določene za masovno pošto.
5 Ne glede na pridržke iz četrtega odstavka si Argentina, Avstrija, Benin, Brazilija, Burkina Faso, Ciper, Danska, Egipt, Francija, Grčija, Gvineja, Italija, Izrael, Japonska, Jordanija, Kamerun, Libanon, Luksemburg, Mali, Maroko, Mavretanija, Monako, Nemčija, Norveška, Portugalska, Saudova Arabija, Senegal, Sirska arabska republika, Republika Slonokoščena obala in Togo pridržujejo pravico, da v celoti upoštevajo 27. člen konvencije za pošto, ki jo prejmejo od držav članic zveze.
6 Pri izvajanju četrtega odstavka 27. člena si poštna uprava Nemčije pridržuje pravico, da zahteva od države pošiljateljice pošiljk odškodnino v višini, kot bi jo dobila od poštne uprave države, v kateri ima pošiljatelj svoje stalno prebivališče.
7. Ne glede na pridržke iz XIII. člena si Ljudska republika Kitajska pridržuje pravico, da omeji vsako plačilo za vročanje pisemskih poštnih pošiljk, preposlanih v velikih količinah, na zneske, ki jih dovoljujeta konvencija Svetovne poštne zveze in Pravilnik o pisemski pošti za masovno pošto.