3. člen
DOLOČITEV PREVOZNIKA IN DOVOLJENJE ZA OPRAVLJANJE PREVOZOV
1. Vsaka pogodbenica ima pravico določiti enega prevoznika za opravljanje dogovorjenih prevozov. Prev oznik se določi s pisnim uradnim obvestilom med pristojnima organoma pogodbenic.
2. Pristojni organ, ki je prejel uradno obvestilo o določitvi prevoznika, ob upoštevanju določb tretjega in četrtega odstavka tega člena nemudoma izda prevozniku, ki ga je določila druga pogodbenica, potrebno dovoljenje za opravljanje prevozov.
3. Pristojni organ ene pogodbenice lahko od prevoznika, ki ga je določila druga pogodbenica, zahteva dokaz, da izpolnjuje pogoje, določene v zakonih in predpisih, ki jih ta organ v skladu z določbami konvencije običajno uporablja za mednarodni zračni promet.
4. Vsaka pogodbenica ima pravico odkloniti izdajo dovoljenja za opravljanje prevozov iz drugega odstavka tega člena ali postaviti take pogoje, ki so po njenem mnenju potrebni za uresničevanje pravic iz 2. člena tega sporazuma, kadar koli omenjena pogodbenica nima dokazov, da ima pogodbenica, ki je prevoznika določila, ali njeni državljani pretežni lastninski delež in dejanski nadzor nad tem prevoznikom.
5. Ko je določeni prevoznik dobil dovoljenje za opravljanje prevozov po drugem odstavku tega člena, lahko kadar koli začne opravljati dogovorjene prevoze, če so tarife, določene v skladu s 13. členom tega sporazuma, veljavne.