Zakon o ratifikaciji Sporazuma med Vlado Republike Slovenije in Vlado Kraljevine Švedske o spodbujanju in medsebojni zaščiti naložb s protokolom (BSESZN)

1. Vsaka pogodbenica na svojem ozemlju, kolikor je le mogoče, pospešuje in spodbuja naložbe vlagateljev druge pogodbenice in dovoljuje take naložbe na svojem ozemlju v skladu s svojimi zakoni in predpisi.

2. Vsaka pogodbenica priznava na svojem ozemlju naložbam vlagateljev druge pogodbenice pošteno in pravično obravnavo ter popolno in trajno zaščito in varnost. V nobenem primeru pogodbenica ne sme obravnavati teh naložb manj ugodno, kot to zahteva mednarodno pravo.

3. Nobena pogodbenica na svojem ozemlju ne sprejema neupravičenih, samovoljnih ali diskriminacijskih ukrepov, s katerimi bi kakor koli škodovala upravljanju, vzdrževanju, uporabi, uživanju naložb vlagateljev druge pogodbenice ali razpolaganju z njimi.

4. V skladu z zakoni in predpisi v zvezi z vstopom in bivanjem tujcev, se posameznikom, ki delajo za vlagatelja ene pogodbenice, kot tudi članom njihovega gospodinjstva dovoli vstop na ozemlje druge pogodbenice, bivanje in odhod s tega ozemlja zaradi izvajanja dejavnosti v zvezi z naložbami na ozemlju te druge pogodbenice.