12. člen
Začetek, trajanje in prenehanje veljavnosti sporazuma
(1)
Ta sporazum bo začel veljati trideset dni po datumu, ko bosta pogodbenici obvestili druga drugo, da so izpolnjene ustavne zahteve za začetek njegove veljavnosti. Začetno obdobje veljavnosti sporazuma je deset let. Po tem obdobju bo veljal naprej, razen če katera od pogodbenic druge pisno ne obvesti o nameri, da sporazum odpove. Sporazum preneha veljati eno leto potem, ko druga pogodbenica prejme obvestilo o odpovedi.
(2)
Za naložbe, opravljene pred datumom, ko stopi v veljavo obvestilo o prekinitvi tega sporazuma, bodo določbe členov 1 do 11 ostale v veljavi še nadaljnjih deset let.