1. Da bi lahko uveljavila olajšave, predvidene v 12. členu konvencije, oseba, na katero se to nanaša, predloži švicarski zavarovalnici, pri kateri zaproša za sprejem v zavarovanje, potrdilo o datumu prenehanja slovenskega zdravstvenega zavarovanja kot tudi o tam dopolnjeni zavarovalni dobi.
2. Potrdilo na zahtevo prosilca izda pristojna območna enota Zavoda za zdravstveno zavarovanje Slovenije. Če prosilec nima potrdila, se lahko za pridobitev potrdila švicarska zavarovalnica, ki obravnava prošnjo za sprejem, neposredno ali s posredovanjem Zveznega urada za socialno zavarovanje obrne na Zavod za zdravstveno zavarovanje Slovenije.