1. Pristojni organi ene od pogodbenic ne obravnavajo civilnih sporov med lastnikom ladje, kapitanom in drugimi člani posadke v zvezi z delovnimi razmerji in delom na ladji, ki pluje pod zastavo druge pogodbenice.
2. Pristojni organi ene od pogodbenic nimajo kazenske pristojnosti za kaznivo dejanje, storjeno na ladji druge pogodbenice, ki je na prehodu skozi njeno teritorialno morje, razen v naslednjih primerih:
a)
če kaznivo dejanje moti mir in red v njenih teritorialnih vodah,
b)
če posledice kaznivega dejanja vplivajo na ozemlje države, v kateri ima ladja postanek,
c)
da se prepreči nezakonita trgovina z narkotiki, psihotropnimi in radioaktivnimi snovmi,
d)
s pristankom pristojnega diplomatskega ali konzularnega predstavnika države, pod katere zastavo pluje ladja,
e)
če gre za kaznivo dejanje zoper mir in človeštvo.
3. Določbe drugega odstavka tega člena ne posegajo v pravico organov vsake pogodbenice, da nadzorujejo in preiskujejo dogodke v skladu s svojo zakonodajo.
4. V skladu s svojo notranjo zakonodajo ima vsaka od pogodbenic kazensko pristojnost za kakršno koli kaznivo dejanje, storjeno na ladji druge pogodbenice med postankom v njenih pristaniščih ali njenih notranjih vodah.