(1)
Sporazum se začasno uporablja od dneva podpisa.
(2)
Sporazum začne veljati takoj, ko slovenska stran obvesti nemško stran, da so izpolnjeni notranjepravni pogoji, ki so po slovenskem pravu potrebni za njegovo uveljavitev. Kot dan začetka veljavnosti sporazuma se šteje dan prispetja note.
Sestavljeno v Ljubljani dne 16. novembra 1999 v dveh izvirnikih, vsak v slovenskem in nemškem jeziku, pri čemer je besedilo v obeh jezikih enako zavezujoče.