(1)
Pristojni organi pogodbenic si pomagajo na zaprosilo v skladu s svojimi pristojnostmi in notranjim pravom.
(2)
Pristojni organi pogodbenic si pomagajo skladno s prvim stavkom prvega odstavka 39. člena Konvencije z dne 19. junija 1990 o izvajanju schengenskega sporazuma z dne 14. junija 1985 o postopni odpravi kontrol na skupni meji, posebej z:
1.
ugotovitvami in pošiljanjem podatkov o lastnikih, imetnikih, voznikih in upravljavcih cestnih, vodnih in letalskih prevoznih sredstev, če to ni že zajeto v 12. členu;
2.
informacijami o vozniških dovoljenjih, dovoljenjih za upravljanje plovil in podobnih dovoljenjih;
3.
ugotovitvami o kraju bivanja in stalnem prebivališču;
4.
ugotovitvami o dovoljenjih za bivanje;
5.
ugotovitvami o lastnikih telefonskih priključkov in lastnikih raznih telekomunikacijskih naprav, če so ti podatki javno dostopni;
6.
ugotovitvami o identiteti;
7.
ugotovitvami o izvoru stvari, na primer orožja, motornih vozil in plovil (poizvedba o prodajni poti);
8.
podatki iz policijskih zbirk podatkov in policijske dokumentacije ter informacijami iz javno dostopnih uradnih zbirk podatkov;
9.
nujnimi prijavami orožja in razstreliva ter prijavami ponarejenega denarja in vrednostnih papirjev;
10.
informacijami o praktičnem izvajanju čezmejnih ukrepov tajnega opazovanja in sledenja, čezmejnega zasledovanja in kontrolirane pošiljke in
11.
ugotovitvami o pripravljenosti informatorjev za dajanje izjav.
(3)
Če organ, od katerega se zahteva pomoč, ni pristojen za obravnavo zaprosila, ga odstopi pristojnemu organu. O tem zaprošeni organ obvesti pošiljatelja zaprosila. Pristojni organ obravnava zaprosilo in z ugotovitvami seznani pošiljatelja.