×

6. člen

Zakon o ratifikaciji Sporazuma med Vlado Republike Slovenije in Vlado Republike Bolgarije o medsebojnem pospeševanju in zaščiti naložb (BBOPZN)

Uradni list RS (mednarodne) 6-28/2000 objava 17. 3. 2000

Veljavnost
velja od 18. 3. 2000 do 9. 3. 2021 stanje na dan29. 8. 2026
Oznake
kraticaBBOPZN SOP2000-02-0028 EPA0901-II
Sprejel
Državni zbor Republike Slovenije
6. člen
PRENOSI
1. Vsaka pogodbenica zagotovi vlagateljem druge pogodbenice po izpolnitvi vseh njihovih davčnih obveznosti prost prenos sredstev v zvezi z njihovimi naložbami in zlasti, vendar ne izključno:
a)
začetnega kapitala in dodatnih prispevkov za vzdrževanje ali povečanje naložb;
b)
dohodka od naložb;
c)
dohodka od prodaje ali celotne ali delne likvidacije naložbe;
d)
zneskov, potrebnih za plačilo stroškov, ki nastanejo pri poslovanju z naložbo, kot so odplačila posojil, plačila licenčnin ali plačil za pravico izkoriščanja patentov;
e)
odškodnine, ki se plača v skladu s 4. in 5. členom;
f)
prejemkov državljanov druge pogodbenice za delo ali storitve, opravljene v zvezi z naložbami, izvedenimi na njenem ozemlju, v skladu z njeno zakonodajo.
2. Prenosi iz prejšnjega odstavka se opravijo brez odlašanja v prosto zamenljivi valuti po menjalnem tečaju na dan prenosa na ozemlju pogodbenice, kjer je bila naložba izvedena.
BREZPLAČNI PREIZKUS

Tax-Fin-Lex d.o.o.
pravno-poslovni portal,
založništvo in
izobraževanja

Tax-Fin-Lex d.o.o.
Železna cesta 18
1000 Ljubljana
Slovenija

T: +386 1 4324 243
E: info@tax-fin-lex.si

 
Dialog title
dialog window