×

18. člen

Zakon o ratifikaciji Sporazuma med Vlado Republike Slovenije in Vlado Kraljevine Danske o zračnem prometu (BDKZP)

Uradni list RS (mednarodne) 9-33/2002 objava 9. 4. 2002

Veljavnost
velja od 10. 4. 2002 stanje na dan10. 10. 2026
Oznake
kraticaBDKZP SOP2002-02-0033 EPA0464-III EVA2002-1811-0005
Sprejel
Državni zbor Republike Slovenije
18. člen
Reševanje sporov
1. Če med pogodbenicama pride do spora zaradi razlage ali uporabe tega sporazuma, si ga v prvi vrsti prizadevata rešiti s pogajanji.
2. Če pogodbenici spora ne moreta rešiti s pogajanji, se lahko dogovorita, da odločitev o sporu prepustita razsodniku, ali pa lahko katera koli pogodbenica spor predloži v odločanje arbitraži treh razsodnikov, od katerih vsaka pogodbenica določi po enega, ta dva skupaj pa določita tretjega. Vsaka pogodbenica imenuje svojega razsodnika v šestdesetih (60) dneh od dneva, ko po diplomatski poti prejme obvestilo z zahtevo druge pogodbenice za razrešitev spora na arbitraži, tretji razsodnik pa je imenovan v naslednjih tridesetih (30) dneh. Če katera koli pogodbenica ne imenuje razsodnika v predvidenem času ali če tretji razsodnik ni določen v predvidenem času, lahko predsednik sveta Mednarodne organizacije civilnega letalstva na zahtevo katere koli pogodbenice imenuje razsodnika ali razsodnike, ki jih primer zahteva. V vsakem primeru je tretji razsodnik državljan tretje države ter deluje kot predsednik arbitraže in odloči, kje bo arbitraža zasedala. Če predsednik meni, da je državljan države, ki v odnosu do spora ni nevtralna, opravi imenovanja po stažu najstarejši podpredsednik, ki ni izključen iz tega razloga. Arbitražno sodišče samo določi svoj poslovnik in sprejema svoje odločitve z večino glasov.
3. Vsaka pogodbenica krije stroške razsodnika, ki ga je imenovala, kakor tudi stroške svoje udeležbe v arbitražnem postopku. Stroške predsednika in druge stroške si pogodbenici delita v enakih deležih.
4. Pogodbenici se zavezujeta, da bosta spoštovali vsako odločitev, sprejeto na podlagi drugega odstavka tega člena.
5. Če in dokler katera od pogodbenic ne spoštuje odločitve, sprejete v skladu z drugim odstavkom tega člena, sme druga pogodbenica za ta čas omejiti, zadržati ali preklicati katero koli pravico ali ugodnost, ki jo je na podlagi tega sporazuma dala določenemu prevozniku ali pogodbenici, ki ne spoštuje teh odločitev.
BREZPLAČNI PREIZKUS

Tax-Fin-Lex d.o.o.
pravno-poslovni portal,
založništvo in
izobraževanja

Tax-Fin-Lex d.o.o.
Železna cesta 18
1000 Ljubljana
Slovenija

T: +386 1 4324 243
E: info@tax-fin-lex.si

 
Dialog title
dialog window