Da bi zagotavljale učinkovito uresničevanje pravice do opravljanja pridobitne dejavnosti na ozemlju drugih pogodbenic, se pogodbenice zavezujejo, da:
1.
uveljavljajo obstoječe predpise v duhu strpnosti;
2.
poenostavijo obstoječe formalnosti in zmanjšajo ali odpravijo sodne takse in druge stroške, ki jih plačujejo tuji delavci ali njihovi delodajalci;
3.
posamično ali skupaj sprostijo predpise, ki urejajo zaposlovanje tujih delavcev
in priznavajo:
4.
pravico svojih državljanov, da zapustijo državo zaradi vključitve v pridobitno dejavnost na ozemlju drugih pogodbenic.