5. člen
RAZPOREDITEV OFICIRJEV ZA ZVEZO
1. Vsaka pogodbenica lahko za določen ali nedoločen čas razporedi pri centralnih organih druge pogodbenice enega ali več oficirjev za zvezo.
2. Naloga oficirjev za zvezo je opravljanje informacijskih in svetovalnih dejavnosti. Še posebej pa je njihova naloga:
a)
da omogočijo lažjo izmenjavo podatkov z namenom preprečevanja in preganjanje kaznivih dejanj;
b)
da sodelujejo pri izvajanju zaprosil za pomoč v kazenskih zadevah med policijskimi in pravosodnimi organi;
c)
da nudijo svojo pomoč v morebitnih nujnih zadevah, ki so povezane z dejavnostmi organov, zadolženih za nadzor državne meje.
3. Navedene naloge v zvezi z informiranjem in svetovanjem veljajo še posebej:
a)
za ukrepe zoper nezakonito priseljevanje ter preprečevanje in preganjanje kaznivih dejanj, povezanih s tem, še posebej v zvezi z dejavnostmi organizacij, ki se ukvarjajo s spodbujanjem nezakonitega priseljevanja, s ponarejanjem in prenarejanjem potnih dokumentov in z načinom delovanja takšnih kriminalnih združb;
b)
za preprečevanje ogrožanja javnega reda in nacionalne varnosti.
4. Oficirji za zvezo nimajo nobenih policijskih ali drugih pooblastil na ozemlju druge pogodbenice.