Ta sporazum začne veljati na dan izmenjave not o njegovi ratifikaciji po diplomatski poti.
Sporazum velja pet let in se samodejno obnavlja za nadaljnja petletna obdobja, razen če ga katera od pogodbenic šest mesecev pred iztekom petletnega obdobja ne odpove s pisnim obvestilom po diplomatski poti.
Sestavljeno v Ljubljani dne 10. novembra 1999 v treh izvirnikih v slovenskem, arabskem in angleškem jeziku, pri čemer so vsa besedila enako verodostojna. Ob različni razlagi velja angleško besedilo.
Za Vlado
Republike Slovenije
Franco Juri l. r.
Za Vlado
Hašemitskega kraljestva Jordanije
dr. Mazen Armouti l.r.
Republike Slovenije
Franco Juri l. r.
Za Vlado
Hašemitskega kraljestva Jordanije
dr. Mazen Armouti l.r.