4. člen
Način dela
(1)
Uradne osebe, ki delajo v službi, medsebojno sodelujejo pri opravljanju svojih dejavnosti in so pooblaščene, da ob upoštevanju notranje zakonodaje neposredno odgovarjajo na zaprosila pristojnih služb drugega pogodbenika.
(2)
Uradne osebe se medsebojno sporazumevajo v slovenskem in hrvaškem jeziku, pri čemer lahko svoja zaprosila pošiljajo v svojem jeziku.