12. člen
Reševanje sporov v zvezi s tem sporazumom
Katerikoli spor, nesoglasje, nasprotje ali zahteva (skupno imenovani “spor“), ki nastopi v povezavi z obstojem, veljavnostjo, razlago, izvajanjem ali prenehanjem tega sporazuma, se, kolikor je mogoče, reši sporazumno med Slovenijo in Banko.
Če spora med Slovenijo in Banko ni možno rešiti po mirni poti v 60 dneh po obvestilu o sporu s strani katerekoli pogodbenice, katerakoli pogodbenica spor predloži v obravnavo Sodišču Evropskih skupnosti, katerega odločitev je dokončna in zavezujoča.
Predložitev spora v obravnavo temu sodišču ne pomeni, da se katerakoli pogodbenica odreka kateremukoli privilegiju ali pravici do imunitete pred izvršbo v skladu z veljavnim pravom.