12. člen
Odpravljanje zastojev na mejnih prehodih
Pogodbenici bosta storili vse potrebno za odpravljanje zastojev na mejnih prehodih tako, da v prostoru med izstopno in vstopno kontrolno točko pogodbenic ne bo nastajala strnjena kolona, ki bi preprečevala hiter prehod vozil iz ene države v drugo. Pogodbenici bosta prek vodij carinskih izpostav glede na infrastrukturo in značilnosti posameznih mejnih prehodov usklajevali aktivnosti za odpravo nastalih zastojev in imenovali osebe, ki bodo med seboj v neposrednih stikih.
Pogodbenici se zavezujeta, da bosta zagotovili dobro organizacijo dela in stalno prisotnost potrebnega osebja na mejnih prehodih tako, da bo čakalna doba vozil čim krajša.