1. Komisija lahko občasno spremeni določbe programa, tako da sprejme pravila o ohranjanju in rabi kitov, s katerimi določi (a) zavarovane in nezavarovane vrste; (b) kitolovno sezono in lovopust; (c) kitolovne in nekitolovne vode, vključno z določitvijo zavarovanih območij; (d) mejne velikosti za posamezne vrste; (e) čas, načine in intenzivnost kitolova (vključno z največjim dovoljenim ulovom kitov v posamezni sezoni); (f) vrste in specifikacije orodja, naprav in pripomočkov, ki se smejo uporabljati; (g) načine meritev in (h) statistiko o ulovu in druge statistične in biološke podatke.
2. Spremembe programa (a) ustrezajo uresničevanju ciljev in namena te konvencije in zagotavljanju ohranjanja rasti in optimalne rabe staležev kitov; (b) temeljijo na znanstvenih dognanjih; (c) ne vsebujejo omejitev števila ali državne pripadnosti predelovalnih ladij ali kopenskih postaj in ne določajo kvot za kateri koli obrat, ladjo ali kopensko postajo ali za katero koli skupino predelovalnih ladij ali kopenskih postaj in (d) upoštevajo interese porabnikov kitolovnih proizvodov in kitolovne industrije.
3. Vsaka sprememba začne za vlade pogodbenice veljati devetdeset dni po tem, ko komisija o spremembi uradno obvesti vse vlade pogodbenice, razen če (a) katera vlada predloži komisiji ugovor proti spremembi pred potekom tega devetdesetdnevnega roka, sprememba za nobeno vlado ne velja še dodatnih devetdeset dni; (b) nato lahko katera koli druga vlada pogodbenica predloži ugovor proti spremembi pred potekom dodatnih devetdesetih dni ali pred potekom tridesetih dni od dneva prejema zadnjega ugovora, prejetega v obdobju dodatnih devetdesetih dni, odvisno od tega, kateri datum je poznejši, in (c) nato sprememba začne veljati za vse vlade pogodbenice, ki niso predložile ugovora, ne velja pa za vlade, ki so ugovarjale do dneva, ko ugovor umaknejo. Komisija uradno obvesti vse vlade pogodbenice takoj po prejemu posameznega ugovora ali umika ugovora, vlade pogodbenice pa potrdijo prejem uradnih obvestil o spremembah, ugovorih in umikih ugovorov.
4. Nobena sprememba ne začne veljati pred 1. julijem 1949.