16. člen
IZMENJAVA TEHNOLOGIJE
1. Pogodbenice v skladu s svojimi zakoni, predpisi in ustaljenimi postopki omogočajo izmenjavo tehnologije za preprečevanje učinkov industrijskih nesreč ter pripravljenost in odzivanje nanje, zlasti s pospeševanjem:
(a)
izmenjave razpoložljive tehnologije na različnih finančnih podlagah;
(b)
neposrednih industrijskih stikov in sodelovanja;
(c)
izmenjave informacij in izkušenj;
(d)
zagotavljanja strokovne pomoči.
2. Pri pospeševanju dejavnosti, podrobno opredeljenih v pododstavkih (a) do (d) prvega odstavka tega člena, pogodbenice ustvarjajo ugodne razmere z omogočanjem stikov in sodelovanja med ustreznimi organizacijami in posamezniki iz zasebnega in javnega sektorja, ki lahko zagotavljajo tehnologijo, projekte in inženiring, opremo ali financiranje.