18. člen
Tehnično in znanstveno sodelovanje
1. Pogodbenice spodbujajo mednarodno tehnično in znanstveno sodelovanje pri ohranjanju in trajnostni uporabi biološke raznovrstnosti, če je to potrebno, s pomočjo ustreznih mednarodnih in državnih ustanov.
2. Vsaka pogodbenica pri izvajanju te konvencije spodbuja tehnično in znanstveno sodelovanje z drugimi pogodbenicami, še posebej z državami v razvoju, med drugim z razvijanjem in izvajanjem državne politike. Pri spodbujanju takšnega sodelovanja naj posveti posebno pozornost razvoju in krepitvi državne zmožnosti s pomočjo usposabljanja kadrov ter ustanavljanja institucij.
3. Konferenca pogodbenic na svojem prvem zasedanju določi načine ustanovitve posredovalnega mehanizma za spodbujanje in pomoč pri tehničnem in znanstvenem sodelovanju.
4. Pogodbenice skladno s svojo državno zakonodajo in politiko spodbujajo in razvijajo metode sodelovanja pri razvoju in uporabi tehnologij, vključno z domorodnimi in tradicionalnimi tehnologijami, pri doseganju ciljev te konvencije. V ta namen pogodbenice tudi spodbujajo sodelovanje pri usposabljanju osebja in izmenjavi strokovnjakov.
5. Pogodbenice v skladu z medsebojnim dogovorom spodbujajo ustanovitev skupnih raziskovalnih programov in skupnih vlaganj za razvoj tehnologij, ki ustrezajo ciljem te konvencije.