Člen 7
Mala in srednje velika podjetja
1. Sodelovanje na področju malih in srednje velikih podjetij se spodbuja zlasti v okviru ukrepov Skupnosti, katerih cilji so:
– odprava neupravičenih upravnih, finančnih in pravnih omejitev za podjetja;
– informiranje in pomoč podjetjem, zlasti malim in srednje velikim, glede politik in programov, ki bi bili lahko zanimivi zanje;
– spodbujanje sodelovanja in partnerstva med podjetji, zlasti malimi in srednje velikimi, iz različnih regij Evropskega gospodarskega prostora.
2. Pogodbenice si prizadevajo zlasti okrepiti sodelovanje v okviru dejavnosti Skupnosti, ki so lahko rezultat naslednjih aktov Skupnosti:
– 388 Y 0727(02): Resolucija Sveta o izboljšanju okvirnih pogojev podjetništva in ukrepov za spodbujanje razvoja podjetij, zlasti malih in srednje velikih, v Skupnosti (UL št. C 197, 27. 7. 1988, str. 6);
– 389 D 0490: Sklep Sveta 89/490/EGS z 28. julija 1989 o izboljšanju poslovnega okolja in o spodbujanju razvoja podjetij, zlasti malih in srednje velikih, v Skupnosti (UL št. L 239, 16. 8. 1989, str. 33);
– 389 Y 1007(01): Resolucija Sveta z 26. septembra 1989 o razvoju podpogodbenega oddajanja del v Skupnosti (UL št. C 254, 7. 10. 1989, str. 1);
– 390 X 0246: Priporočilo Sveta z 28. maja 1990 o izvajanju politike upravnih poenostavitev v korist malih in srednje velikih podjetij v državah članicah (UL št. L 141, 2. 6. 1990, str. 55);
– 391 Y 0605: Resolucija Sveta z 27. maja 1991 o akcijskem programu za mala in srednje velika podjetja, vključno z obrtnimi podjetji (UL št. C 146, 5. 6. 1991, str. 3);
– 391 D 0319: Sklep Sveta 91/319/EGS z 18. junija 1991 o reviziji programa izboljšanja poslovnega okolja in spodbujanja razvoja podjetij, zlasti malih in srednje velikih, v Skupnosti (UL št. L 175, 4. 7. 1991, str. 32).
3. Skupni odbor EGP sprejema od začetka veljavnosti Sporazuma ustrezne sklepe o ureditvah, vključno s finančnimi prispevki držav Efte, ki se uporabljajo v zvezi s sodelovanjem v okviru dejavnosti Skupnosti pri izvajanju Sklepa Sveta o izboljšanju okvirnih pogojev podjetništva in o spodbujanju razvoja podjetij, zlasti malih in srednje velikih, v Skupnosti(*11) in o dejavnostih, ki iz njih izhajajo.