Člen 1
Raziskave in tehnološki razvoj
1. (a) Države Efte od začetka veljavnosti Sporazuma sodelujejo pri izvajanju okvirnega programa dejavnosti Skupnosti na področju raziskav in tehnološkega razvoja (1990 do 1994),(*6) tako da sodelujejo pri njegovih specifičnih programih.
(b)
Države Efte finančno prispevajo k dejavnostim iz pododstavka (a) v skladu s členom 82(1)(a) Sporazuma.
(c)
Države Efte v skladu s pododstavkom (b) polno sodelujejo v vseh odborih ES, ki pomagajo Komisiji ES pri upravljanju ali razvijanju navedenega okvirnega programa in njegovih specifičnih programih.
(d)
Glede na posebno naravo sodelovanja, predvidenega na področju raziskav in tehnološkega razvoja, so predstavniki držav Efte poleg tega povezani z delom Odbora za znanstvene in tehnične raziskave (CREST) ter drugih odborov ES, s katerimi se Komisija ES posvetuje na tem področju, kolikor je potrebno za dobro delovanje navedenega sodelovanja.
2. Kar zadeva Islandijo, pa se določbe odstavka 1 uporabljajo od 1. januarja 1994.
3. Po začetku veljavnosti Sporazuma potekajo ocenjevanje in večje preusmeritve dejavnosti v okvirnem programu dejavnosti Skupnosti na področju raziskav in tehnološkega razvoja (1990 do 1994) v skladu s postopkom iz člena 79(3) Sporazuma.
4. Sporazum po eni strani ne posega v dvostransko sodelovanje, ki poteka na podlagi okvirnega programa dejavnosti Skupnosti na področju raziskav in tehnološkega razvoja (1987 do 1991)(*7), in na drugi strani, če zadeva sodelovanje, ki ni zajeto v Sporazumu, v dvostranske okvirne sporazume o znanstvenem in tehničnem sodelovanju med Skupnostjo in državami Efte.