1. Komisija ES lahko s odločbo, s katero nemudoma uradno obvesti udeležena podjetja, pristojne organe držav članic ES in Nadzorni organ EFTA, preda priglašeno koncentracijo državi Efte, kjer obstaja nevarnost, da bo koncentracija ustvarila ali okrepila prevladujoč položaj, zaradi česar bi bila učinkovita konkurenca na trgu te države, ki izkazuje vse značilnosti samostojnega trga, znatno ovirana, ne glede na to, ali predstavlja znaten del ozemlja, ki ga zajema ta sporazum ali ne.
2. V primerih, navedenih v odstavku 1 se lahko vsaka država Efte zaradi uporabe nacionalnega konkurenčnega prava pritoži pri Evropskem sodišču iz enakih razlogov in pod enakimi pogoji, kakor to lahko v skladu s členom 173 Pogodbe o ustanovitvi Evropske gospodarske skupnosti stori država članica ES, še zlasti pa lahko zaprosi za uporabo začasnih ukrepov.