×

3. člen

Zakon o ratifikaciji Sporazuma med Vlado Republike Slovenije in Vlado Ruske federacije o sodelovanju v kulturi, znanosti in izobraževanju (BRUIKZ)

Uradni list RS (mednarodne) 10-37/1996 objava 12. 7. 1996

Veljavnost
velja od 13. 7. 1996 stanje na dan17. 9. 2026
Oznake
kraticaBRUIKZ SOP1996-02-0037 EPA1349
Sprejel
Državni zbor Republike Slovenije
Da bi prispevali k boljšemu sodelovanju v kulturi, si bosta pogodbenici prizadevali za:
– vzpostavitev neposrednega sodelovanja med organizacijami in ustanovami v kulturi, umetnosti in literaturi, knjižničarstvu, muzejski dejavnosti, varstvu kulturnih in zgodovinskih spomenikov, med društvi, združenji in kulturnimi skladi, kakor tudi med kulturnimi ustvarjalci obeh držav;
– izvedbo Dnevov slovenske kulture v Rusiji in Dnevov kulture Rusije v Sloveniji na podlagi posebnih dogovorov;
– udeležbo na umetniških festivalih, tekmovanjih in drugih prireditvah, ki bodo prispevale k seznanjanju kultur obeh držav;
– gostovanja glasbenih in gledaliških skupin ter posameznikov po načelu vzajemnosti;
– izmenjavo umetniških razstav na podlagi predhodno dogovorjenih jamstev, če bodo potrebna;
– izpopolnjevanje in specializacijo kulturnih ustvarjalcev in umetnikov;
– prevajanje umetniških, znanstvenih in strokovnih literarnih del;
– izmenjavo knjig in publikacij s področja kulture in umetnosti;
– predstavitev glasbenih in dramskih del avtorjev druge pogodbenice.
Pogodbenici bosta spodbujali tudi druge oblike sodelovanja, ki bodo omogočale širši dostop do kulture druge pogodbenice, in razvijali kulturno izmenjavo.
BREZPLAČNI PREIZKUS

Tax-Fin-Lex d.o.o.
pravno-poslovni portal,
založništvo in
izobraževanja

Tax-Fin-Lex d.o.o.
Železna cesta 18
1000 Ljubljana
Slovenija

T: +386 1 4324 243
E: info@tax-fin-lex.si

 
Dialog title
dialog window