×

20. člen

Zakon o ratifikaciji Sporazuma med Republiko Slovenijo in Republiko Portugalsko o zračnem prometu (BPOMZP)

Uradni list RS (mednarodne) 7-26/1997 objava 9. 5. 1997

Veljavnost
velja od 10. 5. 1997 stanje na dan10. 11. 2026
Oznake
kraticaBPOMZP SOP1997-02-0026 EPA1377-I
Sprejel
Državni zbor Republike Slovenije
20. člen
REŠEVANJE SPOROV
1. Če pride med pogodbenicama do spora pri razlagi ali uresničevanju tega sporazuma, si bosta pogodbenici zlasti prizadevali, da bi ga rešili z neposrednimi medsebojnimi pogajanji.
2. Če pogodbenici ne moreta doseči sporazuma s pogajanji, se lahko dogovorita, da spor predložita v odločitev kakšni osebi, organu ali na zahtevo katerekoli pogodbenice arbitražnemu sodišču treh razsodnikov, od katerih vsaka pogodbenica imenuje enega, tretjega pa tako imenovana. Vsaka pogodbenica bo svojega razsodnika imenovala v šestdesetih (60) dneh po prejemu diplomatske note z zahtevo po arbitražnem reševanju spora, tretji razsodnik pa bo imenovan v naslednjih šestdesetih (60) dneh. Če katerakoli pogodbenica ne imenuje svojega razsodnika v tako določenem roku ali če tretji razsodnik ni imenovan, lahko katerakoli pogodbenica zahteva od predsednika Sveta Mednarodne organizacije civilnega letalstva, da določi razsodnika ali razsodnike, ki so potrebni. V tem primeru je tretji razsodnik državljan tretje države in deluje kot predsednik arbitraže.
3. Pogodbenici se obvezujeta, da bosta spoštovali vsako odločitev, sprejeto na podlagi 2. odstavka tega člena.
4. Vsaka pogodbenica bo nosila stroške svojega razsodnika. Preostale stroške arbitražnega sodišča krijeta pogodbenici v enakih deležih.
BREZPLAČNI PREIZKUS

Tax-Fin-Lex d.o.o.
pravno-poslovni portal,
založništvo in
izobraževanja

Tax-Fin-Lex d.o.o.
Železna cesta 18
1000 Ljubljana
Slovenija

T: +386 1 4324 243
E: info@tax-fin-lex.si

 
Dialog title
dialog window