Zakon o ratifikaciji Sporazuma o zračnem prometu med Vlado Republike Slovenije in Vlado Republike Francije (BFRZP)

1. Pogodbenici si prizadevata, da bosta za izvajanje tega sporazuma olajšali administrativne postopke, ki jih nalagajo njuni nacionalni zakonodaji in nacionalni in lokalni predpisi, ter da ne bosta določenemu letalskemu prevozniku druge pogodbenice naložili obveznosti, ki bi bile v nasprotju s cilji tega sporazuma.

2. Za določenega prevoznika ene pogodbenice ne smejo veljati strožje obveznosti ali administrativni postopki, kot so tisti, ki jih druga pogodbenica predpisuje svojemu določenemu letalskemu prevozniku, ki opravlja podoben mednarodni zračni promet.