8. člen
Zagotavljanje storitev v primeru začasnega prebivanja na ozemlju druge pogodbenice
(1)
Da bi lahko prejemala storitve iz prvega do petega odstavka 13. člena konvencije, mora oseba predložiti nosilcu v kraju začasnega prebivanja potrdilo, da ima pravico do teh storitev. Potrdilo, ki ga pristojni nosilec izda na zahtevo osebe, če je le mogoče pred njenim odhodom z ozemlja pogodbenice, kjer stalno prebiva, navaja predvsem obdobje, v katerem se te storitve lahko nudijo.
Če oseba tega potrdila ne predloži, nosilec v kraju začasnega prebivanja zahteva od pristojnega nosilca, da to potrdilo izda in mu ga pošlje.
(2)
Določbe prejšnjih odstavkov se smiselno uporabljajo za družinske člane osebe med njihovim začasnim prebivanjem na ozemlju druge pogodbenice.