9. člen
Zagotavljanje storitev v primeru stalnega prebivanja na ozemlju ene od pogodbenic in opravljanja dela na ozemlju druge pogodbenice
(1)
Da bi lahko prejemala storitve na podlagi 14. člena konvencije, mora oseba prijaviti sebe in svoje družinske člane pri nosilcu v kraju stalnega prebivališča ter predložiti potrdilo o tem, da ima pravico do teh storitev zase in za svoje družinske člane. To potrdilo izda pristojni nosilec. Če oseba ali njeni družinski člani ne predložijo omenjenega potrdila, se nosilec v kraju stalnega prebivališča obrne na pristojnega nosilca, da ga dobi.
(2)
To potrdilo velja, dokler nosilec v kraju stalnega prebivališča ne prejme uradnega obvestila o njegovem preklicu.
(3)
Nosilec v kraju stalnega prebivališča obvesti pristojnega nosilca o vsaki prijavi, ki jo je opravil v skladu z določbami prvega odstavka.