30. člen
PODPIS, RATIFIKACIJA, SPREJEM, ODOBRITEV, PRISTOP
1. Ta konvencija je na voljo za podpis vsem državam na sedežu Agencije na Dunaju od 20. septembra 1994 do njenega začetka veljavnosti.
2. Države podpisnice to konvencijo ratificirajo, sprejmejo ali odobrijo.
3. Po začetku njene veljavnosti bo ta konvencija na voljo za pristop vsem državam.
4. (i) Ta konvencija je na voljo za podpis ali pristop regionalnim organizacijam povezovalne ali druge narave pod pogojem, da tako organizacijo ustanovijo suverene države in da ima pristojnosti za pogajanja, sklenitev in uporabo mednarodnih sporazumov o zadevah, ki jih pokriva ta konvencija.
(ii)
Take organizacije v zadevah iz svojih pristojnosti v svojem imenu uresničujejo pravice in izpolnjujejo obveznosti, ki jih ta konvencija pripisuje državam pogodbenicam.
(iii)
Ko taka organizacija postane pogodbenica te konvencije, sporoči depozitarju iz 34. člena izjavo, iz katere je razvidno, katere države so njene članice, kateri členi te konvencije se nanjo nanašajo ter obseg njenih pristojnosti na področju, ki jih ti členi pokrivajo.
(iv)
Taka organizacija nima dodatnega glasu poleg glasov svojih držav članic.
5. Listine o ratifikaciji, sprejemu, odobritvi ali pristopu se deponirajo pri depozitarju.