Pristojna veterinarska organa pogodbenic bosta uskladila skupno delovanje z namenom poenostavitve izvajanja veljavnih veterinarskih postopkov pri uvozu, izvozu in tranzitu živali in drugih pošiljk, za katere je obvezen veterinarskosanitarni nadzor na meji. Dogovor o skupnem delovanju bo upošteval predpise Evropske zveze in načela, ki izhajajo iz mednarodne Konvencije o usklajevanju mejnih kontrol blaga, podpisane 21. oktobra 1982 v Ženevi.
3. člen
Zakon o ratifikaciji Sporazuma med Vlado Republike Slovenije in Vlado Republike Poljske o sodelovanju na področju veterinarske medicine (BPLVM)
Uradni list RS (mednarodne) 3-15/1997 objava 21. 3. 1997