XII. ČLEN MSPJP

Zakon o ratifikaciji Sporazuma med pogodbenicami Severnoatlantske pogodbe o sodelovanju na področju jedrskih podatkov s Tajno tehnično prilogo k Sporazumu med pogodbenicami Severnoatlantske pogodbe o sodelovanju na področju jedrskih podatkov (katere varovanje tajnosti je 10. maja 2000 odpravil Severnoatlantski svet) in Zaupno varnostno prilogo k Sporazumu med pogodbenicami Severnoatlantske pogodbe o sodelovanju na področju jedrskih podatkov (katere varovanje tajnosti je 6. marca 1998 odpravil Severnoatlantski svet) (MSPJP)

Uradni list RS (mednarodne) 6-47/2007 objava 23. 4. 2007

Veljavnost: velja od 8. 5. 2007 stanje na dan31. 8. 2026
Oznake: kraticaMSPJP SOP2007-02-0047 EPA0811-IV EVA2007-1811-0034
Sprejel: Državni zbor Republike Slovenije

XII. ČLEN

Sporazum ima datum, ko je bil dan na voljo za podpis in ostane na voljo za podpis, dokler ga ne podpišejo vse države pogodbenice Severnoatlantske pogodbe.

V potrditev tega so podpisani predstavniki podpisali ta sporazum v imenu svojih držav, članic Organizacije Severnoatlantske pogodbe, in v imenu Organizacije Severnoatlantske pogodbe.

Sestavljeno v Parizu 18. junija 1964 v angleškem in francoskem jeziku, pri čemer sta besedili enako verodostojni, v enem samem izvirniku, shranjenem v arhivu Vlade Združenih držav Amerike. Vlada Združenih držav Amerike pošlje overjene kopije izvirnika vsem državam podpisnicam in pristopnicam.

Za Kraljevino Belgijo:             18. junij 1964
Za Kanado:                         30. junij 1964
Za Kraljevino Dansko:              25. junij 1964
Za Francijo:                       18. junij 1964
Za Zvezno republiko Nemčijo:       18. junij 1964
Za Kraljevino Grčijo:              18. junij 1964
Za Islandijo:                      18. junij 1964
Za Italijo:                        22. junij 1964
Za Veliko vojvodstvo
Luksemburg:                        18. junij 1964
Za Kraljevino Nizozemsko:          18. junij 1964
Za Kraljevino Norveško:            24. julij 1964
Za Portugalsko:                    9. julij 1964
Za Turčijo:                        18. junij 1964
Za Združeno kraljestvo
Velika Britanija in
Severna Irska:                     18. junij 1964
Za Združene države
Amerike:                           18. junij 1964
Za Španijo:                        27. september 2000
Za Češko republiko:                5. november 1999
Za Republiko Madžarsko:            10. december 1999
Za Republiko Poljsko:              24. oktober 2000
Za Republiko Bolgarijo:            4. avgust 2005
Za Republiko Estonijo:             1. september 2005
Za Republiko Latvijo:              24. september 2004
Za Republiko Litvo:                8. september 2004
Za Romunijo:                       14. februar 2006
Za Slovaško republiko:             2. marec 2005
Za Republiko Slovenijo:            20. september 2006