(1)
Zaradi skupnega interesa za povečanje prometa v koprskem pristanišču bodo pristojni organi Republike Slovenije in drugi izvajalci storitev zagotavljali slovaškim partnerjem pomoč pri pripravi dokumentacije za hiter in nemoten pretok tranzitnega blaga.
(2)
Slovaška podjetja, pooblaščena za opravljanje dejavnosti, povezanimi s trgovino, bodo v skladu s slovenskimi zakoni in predpisi pri opravljanju teh dejavnosti v koprskem pristanišču deležna enakih davkov in ugodnosti kot podobna slovenska podjetja.