1. člen
Splošne določbe in področje uporabe
1. V skladu z Ustanovno listino Združenih narodov in pravili mednarodnega vojnega prava, ki veljajo zanje, se visoke pogodbenice strinjajo, da bodo izpolnjevale obveznosti, določene v tem protokolu, posamezno in v sodelovanju z drugimi visokimi pogodbenicami, da bi po spopadu zmanjšale tveganje zaradi eksplozivnih ostankov vojne in njihovih učinkov na najmanjšo mogočo mero.
2. Ta protokol se uporablja za eksplozivne ostanke vojne na kopnem, vključno z notranjimi vodami visokih pogodbenic.
3. Ta protokol se uporablja v razmerah, ki so posledica spopadov, navedenih v prvem do šestem odstavku 1. člena konvencije, kot je bila spremenjena 21. decembra 2001.
4. 3., 4., 5. in 8. člen tega protokola se uporabljajo za eksplozivne ostanke vojne, ki ne spadajo med obstoječe eksplozivne ostanke vojne, opredeljene v petem odstavku 2. člena tega protokola.