1. Glede mase in dimenzij vozila se vsaka pogodbenica obveže, da za vozila, registrirana na ozemlju druge pogodbenice, ne bo nalagala pogojev, ki bi bili strožji kot pogoji, veljavni za vozila, registrirana na njenem ozemlju.
2. Kadar dimenzije ali masa vozila ene pogodbenice, ki s tovorom ali brez njega presega standarde, uveljavljene na ozemlju druge pogodbenice, in tudi kadar se prevaža nevarno blago, mora prevoznik poleg redne dovolilnice pridobiti posebno dovolilnico pristojnih organov druge pogodbenice, preden vstopi na njeno ozemlje.
3. Če je v dovolilnici, omenjeni v drugem odstavku tega člena, določena vožnja vozila po določeni progi, mora biti prevoz opravljen po tej progi.