18. ČLEN
ZASEDANJA POGODBENIC
1 Na zasedanjih ali posebnih zasedanjih pogodbenice stalno pregledujejo
izvajanje tega protokola in vrednotijo njegovo učinkovitost, da bi
prepoznale načine za okrepitev delovanja, kadar je potrebno, za
preprečevanje, zmanjševanje, in če je to izvedljivo, odpravljanje
onesnaževanja, ki ga povzročata odmetavanje in sežiganje odpadkov
ali drugih snovi na morju. V ta namen lahko pogodbenice na svojih
zasedanjih ali posebnih zasedanjih:
.1 pregledajo in sprejmejo spremembe tega protokola v skladu z 21.
in 22. členom;
.2 ustanovijo potrebne pomožne organe, da bodo proučevali zadeve
in olajšali izvajanje tega protokola;
.3 povabijo ustrezne strokovne organe, da svetujejo pogodbenicam ali
organizaciji o zadevah, pomembnih za ta protokol;
.4 spodbujajo sodelovanje s pristojnimi mednarodnimi organizacijami,
ki se ukvarjajo s preprečevanjem in nadzorom onesnaževanja;
.5 proučujejo informacije, ki so dane na voljo v četrtem odstavku
9 člena;
.6 po posvetu s pristojnimi mednarodnimi organizacijami pripravljajo
ali sprejemajo postopke iz drugega odstavka 8. člena, vključno s
temeljnimi merili za določanje izjemnih in izrednih razmer, in
postopke za posvetovalne predloge in varno odlaganje snovi v morje
v takih okoliščinah;
.7 proučujejo in sprejemajo sklepe in
.8 proučujejo vsako dodatno ravnanje, ki je morda potrebno.
izvajanje tega protokola in vrednotijo njegovo učinkovitost, da bi
prepoznale načine za okrepitev delovanja, kadar je potrebno, za
preprečevanje, zmanjševanje, in če je to izvedljivo, odpravljanje
onesnaževanja, ki ga povzročata odmetavanje in sežiganje odpadkov
ali drugih snovi na morju. V ta namen lahko pogodbenice na svojih
zasedanjih ali posebnih zasedanjih:
.1 pregledajo in sprejmejo spremembe tega protokola v skladu z 21.
in 22. členom;
.2 ustanovijo potrebne pomožne organe, da bodo proučevali zadeve
in olajšali izvajanje tega protokola;
.3 povabijo ustrezne strokovne organe, da svetujejo pogodbenicam ali
organizaciji o zadevah, pomembnih za ta protokol;
.4 spodbujajo sodelovanje s pristojnimi mednarodnimi organizacijami,
ki se ukvarjajo s preprečevanjem in nadzorom onesnaževanja;
.5 proučujejo informacije, ki so dane na voljo v četrtem odstavku
9 člena;
.6 po posvetu s pristojnimi mednarodnimi organizacijami pripravljajo
ali sprejemajo postopke iz drugega odstavka 8. člena, vključno s
temeljnimi merili za določanje izjemnih in izrednih razmer, in
postopke za posvetovalne predloge in varno odlaganje snovi v morje
v takih okoliščinah;
.7 proučujejo in sprejemajo sklepe in
.8 proučujejo vsako dodatno ravnanje, ki je morda potrebno.
2 Pogodbenice na svojem prvem zasedanju po potrebi sprejmejo poslovnik.