Zakon o ratifikaciji Protokola iz leta 1992 o spremembi Mednarodne konvencije o ustanovitvi Mednarodnega sklada za povrnitev škode, nastale zaradi onesnaženja z nafto, 1971 (MKMS71)

10. člen Konvencije o skladu 1971 se spremeni, kot sledi:

Uvodni stavek prvega odstavka se zamenja z naslednjim besedilom:

Za vsako državo pogodbenico glede letnih prispevkov Skladu velja, da jih mora plačevati, kdor je med koledarskim letom, omenjenim v pododstavkih a) in b) drugega odstavka 12. člena, prejel skupaj več kot 150.000 ton: