12. člen Konvencije o skladu 1971 se spremeni, kot sledi:
1. V uvodnem stavku prvega odstavka se črtajo besede “za vsako osebo, ki je omenjena v 10. členu te konvencije”.
2. V pododstavkih b) in c) točke i) prvega odstavka se brišejo besede “ali 5.”, besede “15 milijonov frankov” pa se zamenjajo z besedami “štirje milijoni računskih enot”.
3. Pododstavek b) točke ii) prvega odstavka se črta.
4. Pododstavek c) točke ii) prvega odstavka postane pododstavek b) in pododstavek d) postane pododstavek c).
5. Uvodni stavek drugega odstavka se zamenja z naslednjim besedilom:
Skupščina določi skupni znesek prispevkov, ki se morajo vplačati. Na podlagi te odločitve direktor izračuna za vsako osebo države pogodbenice, omenjeno v 10. členu, znesek njenega letnega prispevka:
6. Četrti odstavek se zamenja z naslednjim besedilom:
4. Letni prispevek zapade v plačilo na dan, ki ga je treba določiti z notranjimi predpisi Sklada. Skupščina lahko določi drug datum plačila.
7. Peti odstavek se zamenja z naslednjim besedilom:
5. Skupščina se lahko odloči po pogojih, ki jih je treba določiti v notranjih predpisih Sklada, da opravi prenose med skladi, prejetimi po pododstavku a) drugega odstavka 12. člena in skladi, prejetimi po pododstavku b) drugega odstavka 12. člena.
8. Šesti odstavek se črta.